
If you work with Spanish-speaking or bilingual students, your Smarty Ears Online library just got bigger. Six more activities now play in Spanish: two alphabet games, Sight Bingo, Smart Oral Motor, Which One Doesn’t Belong? and Vocabulary. That brings even more Smarty Ears Online activities to Spanish.
These aren’t English games with a translated title. Each one has its own Spanish content: the Spanish alphabet with the ñ, picture clues whose words really start with the letter in Spanish, and stories rewritten so the word being taught still makes sense in Spanish. Every word, letter name and direction is said in Spanish.
Set a student’s “Language you’ll work in” to Spanish once, and every activity that has Spanish opens in Spanish for that student. Students working in English keep getting the English version. If a student needs a different language for a moment, switch it from the student’s settings during the session.
You score and track everything the same way in both languages: one tap per try, then the same activity reports and goals.
All 27 letters of the Spanish alphabet, with the Ñ right after the N. Each card has a picture clue whose word starts with that letter in Spanish: abeja, barco, casa, ñu, queso, xilófono, zapato. The English cards couldn’t simply be reused, because an apple doesn’t start with an A in Spanish (it’s a manzana). As on the English cards, vowels are yellow and consonants are blue. Talk through each letter with the student: its name, its sound and the picture that goes with it. Pre-K to 2nd grade.

The student hears a letter’s name and finds it among the letters on the train. Each letter picked says its name, using the Royal Spanish Academy names (be, uve, doble uve, ye), and the sign shows whether it’s a vocal or a consonante. The 27 Spanish letters come in both of the game’s sets of letter pictures: the photos and the outlined drawings. Pre-K to 3rd grade.

Sight Bingo now plays its 119 Spanish sight words, from kindergarten to 3rd grade, each with its recording. They’re the same Spanish words Heart Words Flash uses, so a student can practice a word in Heart Words Flash and then find it on the bingo card.

The welcome and all 14 funny faces now have a Spanish voice. Each direction is said in Spanish at the same moment the video shows the movement, so students can copy the mouth movement as they hear it: smiling, puckering, puffing out a cheek, lifting the tongue. From ages 0 to 3 up to 1st grade.

All 51 sets, with the same photos and the same odd one out, now come with Spanish words said in Spanish. The words are in Mexican Spanish, like chamarra, foco, catarina and papitas. The sets are grouped by meaning, so they work just as well in Spanish for categories, comparing and reasoning. The student hears “¿Cuál no pertenece?” and taps the one that doesn’t fit. Pre-K to 4th grade.

Vocabulary’s 50 short stories in levels 1 and 2 now come in Spanish and Portuguese. Each story was translated so that the word being taught is a real Spanish word with the same meaning, such as dudoso, furiosa or unánime, and the student uses the clues in the story to work out what it means. For example:
Amar preguntó: “¿Crees que va a llover?”. Devon miró el cielo soleado y solo vio dos nubes pequeñas. “Es dudoso”, dijo ella. Dudoso significa…
Play it as multiple choice, with four answers, or as an open question the student answers in their own words. Each story is recorded too. 3rd to 9th grade.

All six are included in every plan, along with the rest of the Spanish library: the speech sound activities with 353 Spanish target words, the Spanish speech sound profile, WH questions, Speech Go Fish and more. See everything that plays in Spanish on our page for bilingual SLPs.
Basic Professional is free for 14 days, then $29 a month. Start your free trial, set one student to Spanish, and open Letter Identification. It’s the quickest way to see the difference.

Many activities play in Spanish and Portuguese, and the speech sound profile has a Spanish view with the Spanish sounds by age.
Basic Professional: 14 days free, then $29 a month. Cancel anytime.